看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第20回 勤快洗手 消毒杀菌，病毒赶走！qín kuài xǐ shǒu xiāo dú shā jūn bìng dú gǎn zǒuすぐによく手を洗って消毒…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第19回 注意慢行 立柱遮挡zhù yì màn xíng lì zhù zhē dǎng注意してゆっくり進んで下さい 柱が遮っています 単語 注…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第18回 请勿吸烟 请勿喂鸟 请勿攀爬qǐng wù xī yān qǐng wù wèi niǎo qǐng wù pān pá喫煙禁止 鳥に餌やり禁止 よじ登…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第17回 消防车道 禁止占用xiāo fáng chē dào jìn zhǐ zhàn yòng消防用車道 占領禁止 単語 消防 (xiāo fáng) 消防 车…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第16回 您已进入 电子监控区域nín yǐ jìn rù diàn zǐ jiān kòng qū yùあなたは既に監視区域に入っていますyou have e…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第15回 雷雨天气 请勿靠近léi yǔ tiān qì qǐng wù kào jìn雷雨の時は近づかないで下さい 単語 雷雨 (léi yǔ) 雷雨 勿…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第14回 禁止踏入草坪 严禁攀爬jìn zhǐ tà rù cǎo píng yán jìn pān pá芝生立ち入り禁止 よじ登り禁止 単語 禁止 (jìn…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第13回 温馨提示水深危险 严禁垂钓wēn xīn tí shìshuǐ shēn wēi xiǎn yán jìn chuí diàoお願い水が深くて危険です 釣…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第12回 温馨提示水深危险 严禁嬉水wēn xīn tí shìshuǐ shēn wēi xiǎn yán jìn xī shuǐお願い水が深くて危険です 水遊…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第11回 爱护花草 请勿践踏ài hù huā cǎo qǐng wù jiàn tà花と草を大切に 踏み荒らさないで下さいKeep Off the Grass …

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第10回 所有车辆 禁止通行suǒ yǒu chē liàng jìn zhǐ tōng xíngすべての車両は通行禁止 単語 所有 (suǒ yǒu) あらゆ…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第9回 如遇火警 请勿乘坐电梯rú yù huǒ jǐng qǐng wù chéng zuò diàn tī火災発生時はエレベーター使用禁止in case of…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第8回 上下楼梯 请靠右走shàng xià lóu tī qǐng kào yòu zǒu階段では右側通行して下さい 単語 上下 (shàng xià) 上り…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第7回 谢绝外带饮食 xiè jué wài dài yǐn shí 飲食の持ち込みお断りno food or drinks from outside 単語 谢绝 (xiè …

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第6回 请保持一米以上距离qǐng bǎo chí yī mǐ yǐ shàng jù lí1メートル以上の距離を保って下さいplease keep your di…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第5回 温馨提示水深危险 请勿戏水wēn xīn tí shìshuǐ shēn wēi xiǎn qǐng wù xì shuǐお願い水が深くて危険です 水遊…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第4回 温馨提示幼儿请在成人 监护玩耍wēn xīn tí shìyòu ér qǐng zài chéng rén jiān hù wán shuǎお願い小さい子供は…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第3回 请勿触碰野生小动物请勿喂食野生小动物qǐng wù chù pèng yě shēng xiǎo dòng wùqǐng wù wèi shí yě shēng xiǎo…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第2回 养草期间 请勿入内yǎng cǎo qī jiān qǐng wù rù nèi芝生養生中 立ち入り禁止 単語 养 (yǎng) 養う、栽培する、…

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。 注意喚起 第1回 请保管好您的随身物品qǐng bǎo guǎn hǎo nín de suí shēn wù pǐn身の回り品をしっかり保管して下さいplease ta…