【看板で学ぼう中国語（注意喚起 第18回）】请勿吸烟 请勿喂鸟 请勿攀爬

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。

注意喚起 第18回

请勿吸烟 请勿喂鸟 请勿攀爬
qǐng wù xī yān qǐng wù wèi niǎo qǐng wù pān pá
喫煙禁止 鳥に餌やり禁止 よじ登り禁止
no smoking, do not feed the birds, no climbing 

単語

• 勿 (wù)  すべからず、するなかれ
• 吸烟 (xī yān)  喫煙
• 喂 (wèi)  飼育する、餌をやる
• 鸟 (niǎo)  鳥
• 攀 (pān)  よじ登る、（上位の人に）取り入る
• 爬 (pá)  はい上がる、よじ登る

【標語で学ぼう中国語（環境標語 第13回）】多走几步路 垃圾分类投

リズムと韻が心地良い中国の標語で、楽しく気軽に中国語（発音、単語）を学びましょう。

環境標語 第13回

多走几步路 垃圾分类投
duō zǒu jǐ bù lù   lā jī fēn lèi tóu
道をもう数歩歩いて ごみを分別して捨てよう

単語

• 多 (duō)  多い、たくさんの
• 走 (zǒu)  歩く、行く
• 几 (jǐ)  一桁の不定数を示す
• 步 (bù)  歩みを数える
• 路 (lù)  道
• 垃圾 (lā jī)  ごみ
• 分类 (fēn lèi)  分類する、仕分けする
• 投 (tóu)  投げる、投じる、入れる

その他

上海の路上ではゴミ箱がとても多く設置されています。

道を数歩歩けば、ゴミ箱に辿りつくことができます。

【看板で学ぼう中国語（注意喚起 第17回）】消防车道 禁止占用

看板の目的は案内や注意喚起など、さまざまです。中国人の子供でも理解しやすいように、わかりやすく簡潔な表現になっています。

注意喚起 第17回

消防车道 禁止占用
xiāo fáng chē dào   jìn zhǐ zhàn yòng
消防用車道 占領禁止

単語

• 消防 (xiāo fáng)  消防
• 车道 (chē dào)  車道
• 禁止 (jìn zhǐ)  禁止する、差し止める
• 占 (zhàn)  占拠する、占領する
• 用 (yòng)  使う